Dieser Platz enthält Beschreibungen meiner Projekte und Ideen. The contents will be in German or English as fits.

The documentation for PDF4Smalltalk, the Smalltalk library for PDF.

Dokumentation zur Visualisierung des Lübecker Haushalts.

Die Stadt Lübeck hat ihren Haushalt in maschienenlesbarer Form zur Verfügung gestellt, der von den Piraten vor Ort visualisiert wurde.

Ich versuche den Haushalt und seine Struktur zu verstehen, um nachvollziehen zu können warum die Stadt so verschuldet ist und immer noch weiter Schulden macht. Mit der Visualisierung gibt es nun zumindest eine kompaktere Darstellung der Einzelergebnisse der Produkte, aber wirklich nachvollziehbar und vergleichbar ist der Haushalt dadurch noch nicht.

Nun hat die Stadt Glückstadt auch ihre Daten zur Verfügung gestellt, die ich auch wie die Lübecker Daten visualisieren will.